Contexto
A BAYSHORE, empresa sediada em Miami e atuante em toda a América Latina no segmento de automação comercial, precisava expandir sua presença em países com legislações fiscais extremamente específicas e em constante evolução — como Panamá e Venezuela.
Para avançar nesses mercados, a BAYSHORE precisava de:
- Documentação técnica completa em espanhol técnico,
- Propostas de adequação tecnológica,
- E orientação estratégica para atender requisitos fiscais locais.
Trata-se de um trabalho sensível, que exige conhecimento técnico, compreensão das legislações nacionais e capacidade de traduzir temas fiscais complexos em soluções práticas e comercialmente viáveis.
Desafio
A empresa enfrentava desafios distintos em cada país:
1. PANAMÁ
O governo buscava aumentar a segurança das transações no ponto de venda, exigindo soluções que garantissem confiabilidade fiscal e rastreabilidade.
A BAYSHORE precisava:
- Entender o cenário regulatório panamenho
- Propor um equipamento ou mecanismo que atendesse às exigências
- Formular uma estratégia técnica para garantir conformidade e competitividade
2. VENEZUELA
O país avançava em um modelo inovador de nota fiscal eletrônica voltado diretamente ao contribuinte, permitindo benefícios e recompensas ao cidadão através do uso fiscal.
A BAYSHORE necessitava produzir:
- A especificação técnica completa, em espanhol
- Do aplicativo “Cidadão”,
- Incluindo todas as funcionalidades, requisitos técnicos e integração ao sistema fiscal nacional
Sem essa documentação, o projeto não poderia avançar junto às autoridades venezuelanas.
O que fizemos
1. PANAMÁ – Análise regulatória e proposta de solução fiscal
Conduzimos estudos regulatórios e propusemos um equipamento de segurança fiscal para garantir rastreabilidade, confiabilidade das transações e conformidade com o modelo panamenho.
2. VENEZUELA – Especificação técnica completa do App Cidadão (em espanhol)
Desenvolvemos a documentação técnica completa em espanhol, incluindo:
- Arquitetura funcional
- Requisitos técnicos detalhados
- Modelos de interface e fluxo do usuário
- Benefícios ao contribuinte pela solicitação da nota
- Descrição dos mecanismos de uso dos impostos para retorno ao cidadão
- Processos de emissão, consulta e validação
- Diretrizes de integração com os sistemas fiscais venezuelanos
Tudo produzido com rigor técnico, garantindo alinhamento com autoridades e equipes de TI locais.
Resultados
A atuação trouxe resultados de alto valor estratégico para a BAYSHORE:
- Documentação técnica internacional produzida com qualidade e precisão, em conformidade com exigências fiscais latino-americanas
- Proposta inovadora para o Panamá, apoiando a criação de um equipamento de segurança fiscal para o varejo
- Especificação completa do App Cidadão na Venezuela, viabilizando a evolução de um modelo fiscal centrado no contribuinte
- Expansão da presença da BAYSHORE na América Latina, com base técnica sólida para negociações governamentais e comerciais


